Проблема трудоголизма и преступности в Японии настолько серьёзна, что распространяется не только на пресловутых офисных работников, но даже на представителей криминального бизнеса и мафии. Так, снискавший себе, благодаря большому числу успешных убийств, дурную славу легендарный киллер по прозвищу Фэйбл перевыполнил норму и привлёк к себе слишком много внимания полиции и конкурентов. По этой причине его босс решил, что Фэйблу необходимо взять перерыв и хотя бы на год залечь на дно в Осаке, чтобы вспомнить (или узнать впервые), что есть такое обычная жизнь обычного человека, не связанная с насилием.
Босс всерьёз полагает, что этот опыт не только позволит Фэйблу отдохнуть морально и набраться сил, но и станет залогом его будущих профессиональных успехов, сделав его еще совершеннее. В общем план такой: целый год Фэйбл живёт тихо-мирно в компании напарницы, которая будет разыгрывать роль его младшей сестры, никого не трогает, работает в кафе и наслаждается «каникулами». Однако если вздумает нарушить приказ и лишит кого-то жизни, то их обоих ждёт страшная кара, а точнее смерть от рук своих же. Не имея права голоса и выбора, новоиспечённые родственники Акира и Ёко Сато приступают к выполнению смертельно опасного задания — жизни в качестве среднестатистических обывателей, что для убийцы сложнее любой миссии.
