Обновленный танк Чи-Ха становится грозным соперником для девушек из академии Оарай. Сможет ли новая тактика, разработанная Фукудой, принести плоды? Уход Махо Нисидзуми из команды «Черный лес» стал тяжелым ударом для её сестер, и предстоящий бой с академией «Правда» обещает быть крайне напряженным. Новому капитану Эрике Ицуми предстоит найти свой собственный путь в искусстве танковых сражений (сэнся-до). Тем временем на турнире заявляет о себе темная лошадка — старшая школа «Продолжение», готовая преподнести сюрпризы всем фаворитам. Третий фильм серии продолжает захватывающие танковые баталии.