Альтернативный вариант событий после игр Целла, игнорирующий некоторые моменты канона сериала. На Землю прилетает сайян Парагус с просьбой к Вегете — стать королём планеты Новая Вегета и спасти их от Легендарного Супер Сайяна. В это же время Северный Кайо, опасаясь, что Легендарный Супер Сайян, уже уничтоживший южную галактику, примется за уничтожение северной, просит Гоку разыскать его и расправиться с ним. Героям предстоит столкнуться с невероятной силой, которая превосходит всё, что они видели ранее. Битва станет испытанием на прочность для всех воинов Земли, где решится судьба не одной планеты.