Второкурсник Сакута Адзусагава наслаждается блаженными днями со своей девушкой Маи Сакурадзимой, пока в его жизнь не возвращается Сёко Макинохара, его первая любовь. Обстоятельства складываются так, что он встречает сразу две версии Сёко: школьницу и взрослую женщину. Взрослая Сёко начинает манипулировать ситуацией, внося разлад в отношения Сакуты и Маи. В разгар этих событий Сакута узнает, что Сёко-школьница страдает от тяжелой болезни, и его старые эмоциональные раны вновь открываются, требуя немедленного решения возникшего парадокса.