Девиз «Любовь — это война!» как нельзя лучше описывает отношения между гениальным президентом студенческого совета Миюки Сироганэ и вице-президентом Кагуей Синомией. Несмотря на то, что за время совместной работы в академии Сютин они стали значительно ближе, ни один из них не желает уступать, считая первое признание в чувствах признаком поражения. Выборы главы совета завершены, старый состав вернулся на свои посты, пополненный новым членом — принципиальной десятиклассницей Мико Иино. Однако время неумолимо бежит вперед, школьные годы скоро закончатся, и будущее остается туманным. Миюки и Кагуя осознают это лучше других: чем раньше они смогут отбросить свою гордость и признаться друг другу, тем больше времени им удастся провести вместе. Но как сделать этот первый шаг, не проиграв в своей личной битве?