Школьная жизнь Коёми Арараги близится к концу, но перед выпуском ему предстоит решить последние, самые запутанные загадки. Появляется таинственная девушка Оги Осино, племянница Мэмэ, чьи слова сеют сомнения и заставляют Арараги пересматривать своё прошлое. Всплывают старые обиды, в частности ненависть бывшей одноклассницы Содати, которая обвиняет Коёми в своих неудачах. Чтобы построить будущее, Арараги должен честно взглянуть на свои поступки, признать собственные ошибки и демонов, которых он пытался скрыть. Этот сезон становится глубоким психологическим исследованием личности героя, подводящим черту под его школьными приключениями.