Жизнь Хачимана Хикигая в клубе помощи стала ещё сложнее после того, как он начал понимать истинную природу человеческих отношений. Несмотря на признание его методов некоторыми персонажами, клеймо циника и одиночки всё ещё тянется за ним. Отношения с Юкино Юкиноситой и Юи Юигахамой осложняются новыми препятствиями и недосказанностью. К счастью, девушки видят его истинную натуру и принимают таким, какой он есть, хоть и с трудом. Накануне выпускного бала, организацию которого взял на себя клуб, всем троим необходимо научиться выражать свои запутанные чувства и развеять последние сомнения. Им предстоит найти правильные слова, чтобы понять друг друга и определить будущее своих связей, что оказывается задачей не из легких для ребят, привыкших молчать о главном.