Всемирная Сеть уже много лет как плотно охватила все сферы жизни людей, став неотъемлемой частью реальности. И вот одиннадцать лет назад человечество окончательно вступило в новую кибер-эпоху, начало которой ознаменовало массовое появление первых очков и масок дополненной реальности, изменивших восприятие мира. Изобретенные кибер-очки открывают своему носителю доступ в обширное кибер-пространство, давая возможность как наблюдать за скрытыми слоями реальности, так и взаимодействовать со всем происходящим в «секторе» — локальном кибер-пространстве, наложенном на физический мир. Юко Оконоги вместе с мамой и младшей сестрой Кёко переезжают в город Дайкоку — центр современных технологий нового полувиртуального мира. Но странные и пугающие вещи начинают происходить в этом городе: по «секторам» стелится густой кибер-туман, хакеры-«нелегалы» крадутся по улицам, нападая на виртуальных существ, районы патрулируют огромные агрессивные антивирусные программы, и таинственные кодеры — настоящие маги виртуальной реальности — творят свои непонятные прочим людям дела, угрожая балансу между мирами.