Вторая часть полнометражной адаптации арки «Сны», завершающая историю противостояния Сейлор Мун и её подруг с мертвой Луной и таинственным врагом, скрывающимся в зеркалах. Воительницы сталкиваются с иллюзиями, играющими на их самых сокровенных страхах и желаниях. Им предстоит раскрыть истинную сущность врага, защитить сны человечества и обрести новую силу для финальной битвы, решая судьбу всей галактики.