В ходе турнира на звание тюнина Наруто сталкивается в бою со своим давним учеником Конохамару.