Проведя немало времени бок о бок с Такаги, Нисиката так и не смог разработать план, который позволил бы ему перехитрить свою подругу. Все его попытки — от сложных головоломок до физических испытаний и проверки на страх — оказываются бесполезными. Напротив, каждое его жалкое усилие лишь обнажает собственные слабости, которые Такаги с завидным азартом подмечает и использует для новых насмешек. Ситуация усугубляется тем, что слухи о романтических отношениях между ними становятся всё очевиднее для одноклассников. Несмотря на череду неудач, Нисиката не теряет надежды: он верит, что этот болезненный опыт однажды принесет плоды, и ему удастся совершить невозможное — заставить Такаги покраснеть от смущения первой.