Летние каникулы подходят к концу, и Нисиката полон решимости опробовать новые стратегии розыгрышей, чтобы наконец смутить неуловимую Такаги. Однако по мере развития событий он начинает подозревать, что за её вечными поддразниваниями скрываются куда более сложные и глубокие мотивы, чем простое желание посмеяться. Каждый день, наполненный стратегическим планированием, веселыми соревнованиями и неожиданными поворотами, незаметно сближает их, стирая границы между игрой и настоящими чувствами. Третий сезон продолжает радовать зрителей милыми моментами и развитием отношений главных героев.