Продолжение эпического путешествия Рико и Рэга, к которым присоединилась Нанати. Вместе они спускаются на пятый уровень Бездны, известный как Море Трупов, где сталкиваются с таинственным Бондрюдом — легендарным Белым Свистком, чье имя связано с темным прошлым Нанати. Бондрюд проявляет показное гостеприимство, но опытные искатели приключений знают: в Бездне ничего не бывает таким, каким кажется на первый взгляд, и за улыбкой может скрываться смертельная опасность.