Полнометражный фильм, завершающий историю приключений Синобу, Алисы, Карэн, Аи и Аяи. Девушки готовятся к выпуску из старшей школы, и их ожидает последнее совместное лето, полное веселья, поездок и тёплых моментов дружбы. Фильм подводит итог их школьным годам, показывая, как изменилась каждая из героинь, и насколько крепкой стала их связь, несмотря на культурные различия и комичные недоразумения. Это трогательное прощание с любимыми персонажами.