Захватывающая мини-серия из девяти выпусков от Marvel Comics, созданная одним из главных авторов современной истории Кэпа — Эдом Брубейкером, в соавторстве с Анде Парксом. Художественное оформление выполнено Крисом Сэмпом, мастером атмосферного нуарного стиля.
Действие комикса переносит читателя в суровые реалии Второй мировой войны. В отличие от множества классических историй Золотого века, где Баки Барнс выступает лишь в роли улыбчивого и беспечного сайдкика, эта серия кардинально меняет фокус и предлагает более взрослый, жёсткий взгляд на их партнёрство.
Сюжет раскрывает тёмную правду об их совместных миссиях. Пока Стив Роджерс был сияющим символом свободы и лицом американской пропаганды, юный Баки выполнял «грязную работу». Он был элитным, смертоносным подростком-оперативником, который отправлялся на тайные диверсии, проводил зачистки и уничтожал высокопоставленных нацистов там, где звездно-полосатому герою действовать было нельзя.
На страницах комикса героям противостоят такие колоритные злодеи, как Мастер Мен, Человек-гидра, барон фон Штрукер и агенты ГИДРЫ. История уделяет огромное внимание не только зрелищным перестрелкам и шпионским интригам, но и глубокой психологической связи двух братьев по оружию. Читатель видит, какую непосильную ношу и травмы пришлось взвалить на плечи подростка, ставшего безжалостным солдатом.
Эта серия — обязательное чтение для понимания того, кем на самом деле был оригинальный Баки, и важнейший эмоциональный фундамент для его будущей трагической трансформации в Зимнего Солдата.