Террорист Саймон Грюбер, брат главного злодея из первого фильма, начинает серию взрывов в Нью-Йорке. Он требует участия Джона Макклейна в смертельной игре «Саймон говорит», угрожая уничтожить город. Макклейн вынужден выполнять абсурдные и опасные задания, перемещаясь по городу. Ему помогает Зевс Карвер, владелец магазина из Гарлема, который становится невольным напарником детектива. Вместе они должны разгадать загадки Саймона и предотвратить катастрофу.