После беспорядков в парижских пригородах молодой араб Абдель находится в коме после столкновения с полицией. Его друзья — Винс (еврей), Юбер (африканец) и Саид (араб) — проводят день в ожидании новостей. Винс находит потерянный полицейский пистолет и планирует месть. Фильм показывает один день из жизни молодежи банлье, исследуя темы расизма, социальной изоляции и цикла насилия. Режиссер Матье Кассовиц демонстрирует, как ненависть порождает ненависть, приводя к трагическому финалу.