События развиваются в 1990-х годах. Ян Си одна из лучших в своей школе спортсменок в беге. Однако, случай лишает девушку возможности соревноваться дальше. Отчаянно пытаясь поймать воришку, она получает травму. И каково было её удивление, когда она встречает своего неприятеля в школе. Теперь ей придётся учиться вместе со своим «старым знакомым» Хуа Бяо, который ещё доставит Ян Си неприятностей.