"Ломка" — семнадцатый эпизод первого сезона и 17-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Эйприл и доктор Холстед лечат бездомного алкоголика со сломанной ногой, страдающего от тяжелой абстиненции.
Сюжет
Итан провожает свою девушку Викки, уезжающую преподавать в другой город. Уилл обсуждает с Натали возможность переезда в Калифорнию. В больницу доставляют бездомного мужчину с переломом, который начинает страдать от белой горячки. Эйприл, зная его историю, пытается тайно дать ему алкоголь, чтобы облегчить страдания, считая, что он не сможет пройти через ломку. Уилл перехватывает бутылку, настаивая на профессиональном лечении и детоксикации, несмотря на протесты пациента и сомнения медсестры.