Серия 10: Ясность

1 сезон, Серия 10
16 февраля 2016
42 мин.

"Ясность" — десятый эпизод первого сезона и 10-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".

Резюме серии

Доктора Родс и Дауни откладывают личные разногласия, чтобы прооперировать героя событий одиннадцатого сентября, страдающего фиброзом легких.

Сюжет

Уилл находится под пристальным вниманием администрации из-за предыдущего случая с нарушением этики. Сара Рейс должна выбрать специализацию для ординатуры и испытывает сильный стресс. Поступает подросток с травмой головы после падения на катке, чьи симптомы списывают на тревожность. Однако Итан замечает тремор у отца мальчика и привлекает доктора Чарльза. Выясняется, что у парня инфекционное воспаление мозга, а не просто сотрясение, что требует немедленного вмешательства, несмотря на желание отца вернуть сына в спорт.