Серия 23: Любовь причиняет боль

2 сезон, Серия 23
11 мая 2017
43 мин.

"Любовь причиняет боль" — двадцать третий эпизод второго сезона и 41-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".

Резюме серии

Робин снова попадает в психиатрическую клинику, но Сара выбирает иной подход к лечению и находит другую причину её симптомов. Доктор Холстед пытается скрыть чувства к Мэннинг, работая с ней над делом беженца.

Сюжет

Сара Рейс пересматривает диагноз Робин и находит физиологическую причину её психических отклонений. Уилл Холстед вынужден работать в одной команде с Натали, стараясь не показывать своей влюбленности, что затрудняет профессиональное взаимодействие. Эйприл избегает встреч с Итаном Чоем после того, как он сделал ей неоднозначное предложение, создавая напряжение в коллективе. В хирургическое отделение приходит новый врач Ава Беккер.