"Победа-поражение" — второй эпизод второго сезона и 20-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Доктор Чой наставляет военного фельдшера. Два случая с больными детьми могут быть связаны между собой.
Сюжет
Итан Чой обучает молодого военного медика Торреса перед его отправкой на службу. Они принимают пациента с огнестрельным ранением, который оказывается членом банды. Торрес переводит ему слова врача, призывающего уйти с улицы, но пациент боится мести. Позже врачи пытаются спасти случайную прохожую, получившую ранение в перестрелке, но она умирает. Торрес поражается контрасту: преступник выживает, а невиновная гибнет, что заставляет его задуматься об эмоциональной стойкости доктора Чоя.