"На зыбкой почве" — девятый эпизод третьего сезона и 50-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Обнаружив признаки насилия в семье пациентки, доктора Чой и Эйприл задумываются о вызове социальных служб. Сара сопровождает доктора Чарльза в тюрьму округа Кук. Родс проводит рискованную операцию на наставнике Авой Беккер.
Сюжет
Итан и Эйприл подозревают, что девочка стала жертвой домашнего насилия, и стоят перед сложным выбором: вмешаться или соблюдать конфиденциальность. Дэниел и Сара посещают заключенных в рамках исследовательской программы. Коннор и Ава объединяются для спасения всемирно известного хирурга Марвина Джаффри, бывшего учителя Беккер. Уилл и Натали не могут найти общий язык в общении с родителями недоношенного ребенка.