"Рождённый таким" — двенадцатый эпизод третьего сезона и 53-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Узнав о беременной подростке, доктора Мэннинг и Чой отправляются в лагерь бездомных для принятия родов в тяжелых условиях. Родс и Беккер спорят о лечении мальчика с хроническим заболеванием. Холстед и Эйприл узнают, что их пациент — педофил.
Сюжет
Врачи выезжают на место, чтобы помочь девушке, живущей на улице, где нет никаких медицинских условий. Коннор и Ава дискутируют о лучшей стратегии терапии для юного пациента. Уилл и Эйприл испытывают моральный дискомфорт, выяснив личность человека, которому они оказывают помощь. Шарон и Мэгги занимаются судебным иском против больницы. Дэниел получает важные новости, касающиеся отца Сары.