"Навеки храни мир" — двадцать первый эпизод четвертого сезона и 82-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Каролин делится новостью, вынуждающей Чарльза принять серьезное решение об их отношениях. Мэгги знакомится с парнем сестры. Родс переживает огромную потерю. Чой и Эйприл сталкиваются с неожиданным вызовом.
Сюжет
Бывшая жена Дэниела сообщает ему важную информацию, которая меняет их будущее. Мэгги встречает нового партнера своей сестры, но вскоре понимает, что он может быть опасен. Коннор Родс переживает глубокое личное горе. Итан и Эйприл проходят через испытание, которое неожиданно сближает их и укрепляет взаимопонимание.