"Никогда не вернёмся к норме" — первый эпизод пятого сезона и 84-й по счету эпизод сериала "Медики Чикаго".
Резюме серии
Уилл и Натали борются за жизнь после автомобильной аварии. Запускается расследование подозрительной смерти Корнелиуса Родса. Мэгги получает новость, меняющую жизнь. Доктор Чарльз прерывает медовый месяц ради пациента.
Сюжет
Пара переживает тяжелые последствия ДТП, находясь на грани смерти. Параллельно полиция начинает проверку обстоятельств гибели отца Коннора, что бросает тень на репутацию больницы. Мэгги Локвуд узнает важную информацию о своем здоровье. Дэниел Чарльз вынужден оставить свою жену Сиси и вернуться к работе, чтобы помочь сложному пациенту и поддержать бабушку.