"Умирают только дважды" — восемнадцатый эпизод десятого сезона и 204-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Трагическое преступление приближает команду к семье Беков и их смертельной идеологии; Рузек добивается прогресса в проникновении к Бекам, завоевывая доверие Саманты и Ричарда смелым поступком.
Сюжет
Адам укрепляет свои позиции в семье Беков, совершая рискованный шаг. Идеология Беков оказывается смертельно опасной.