"В ловушке" — четырнадцатый эпизод десятого сезона и 200-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
После стрельбы Берджесс и Рузек оказываются вместе с раненым человеком в ловушке в переполненном поезде метро «L». Собирая воедино скудные доказательства, Разведка вскоре раскрывает темную семейную драму, в то время как участие Берджесс в стрельбе вызывает болезненные воспоминания.
Сюжет
Ким и Адам застряли в поезде с раненым. Расследование вскрывает семейные тайны. Прошлое Ким влияет на её состояние.