"Десять девяносто девять" — первый эпизод двенадцатого сезона и 222-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Через месяц после того, как Войт едва не погиб, Разведка завалена делами, когда они проводят крупную операцию по борьбе с наркотиками.
Сюжет
Рузек работает в паре с детективом Эмили Мартел; они вместе учились в академии, и Адам поручился за неё, чтобы она попала в Разведку. В конце эпизода Рузек и Мартел едут в машине и слышат выстрелы; они выходят из машины, и Мартел получает смертельное ранение от неизвестного преступника.