"Мама Эрин" — четырнадцатый эпизод второго сезона и 29-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Разведывательный отдел расследует убийство, но выясняется, что это дело связано с матерью Линдсей и ее мужем. Позже Войт и отдел ловят подозреваемого и берут его под стражу. Вскоре после этого подозреваемый убивает заключенного и сбегает, что влияет на Трудди. Линдсей допрашивает свою мать по этому делу. Позже выясняется, что мать Линдсей пытается встать на ноги, занимая деньги у ростовщика, поэтому Войт помогает ей при условии, что она больше не будет видеться с Линдсей. После этого Линдсей звонит Войту, чтобы поблагодарить его за то, что он сделал. В другом месте Доусон начинает новые отношения после развода.