"Если бы мы были нормальными" — девятнадцатый эпизод третьего сезона и 57-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Команда расследует агента по недвижимости, который похищает и насилует женщин. Тем временем Роман заменяет Платт на посту исполняющего обязанности сержанта стола, пока она продолжает планировать свою свадьбу.
Сюжет
Алвин навещает Руби в больнице. Она рассказывает о похищении и насильнике Дрю Строммере. Руби вырезала свое имя на руке, чтобы помнить себя.
Отдел находит дом Дрю. В подвале следы заточения.
Дрю арестован на открытии дома. Он утверждает, что у них была связь.
Хэнк бьет Дрю. Нет твердых доказательств.
Линдсей и Хэнк везут Дрю в «Силосы». Привозят Руби и другую жертву, Мэдисон (Джейми). Джейми признается, что Дрю манипулировал ею, и помогает найти другую девушку. Но та уже мертва, закопанная заживо.
Алвин пугает Дрю, имитируя казнь, чтобы тот почувствовал страх жертв. Дрю плачет.
Джейми начинает новую жизнь.
Алвин дарит Руби кулон с пулей, символизирующий силу.
Адам говорит Ким и Шону перестать играть в игры. Ким целует Шона.
Отдел находит дом Дрю. В подвале следы заточения.
Дрю арестован на открытии дома. Он утверждает, что у них была связь.
Хэнк бьет Дрю. Нет твердых доказательств.
Линдсей и Хэнк везут Дрю в «Силосы». Привозят Руби и другую жертву, Мэдисон (Джейми). Джейми признается, что Дрю манипулировал ею, и помогает найти другую девушку. Но та уже мертва, закопанная заживо.
Алвин пугает Дрю, имитируя казнь, чтобы тот почувствовал страх жертв. Дрю плачет.
Джейми начинает новую жизнь.
Алвин дарит Руби кулон с пулей, символизирующий силу.
Адам говорит Ким и Шону перестать играть в игры. Ким целует Шона.