"Расплата" — девятнадцатый эпизод пятого сезона и 103-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Серия ограблений складов с наркотиками приводит к неожиданному подозреваемому. Войт устраивает конфронтацию с ключевым свидетелем по расследованию дела Бингема.
Сюжет
Грабят склады с наркотиками. Информатор Адама, Рэй (бывший коп), сливает информацию грабителям через детектива отдела наркотиков Рэйчел Рохас. Мальчик случайно погибает при одном из ограблений. Отдел устраивает ловушку с фальшивым складом. Грабители попадаются. Выясняется, что Рохас сливала данные. Рэй крадет её доступ к базе данных. Адам ловит Рэя. Тем временем Войт пытается дискредитировать свидетеля Вудса, Рубена Гилбрайта, подкидывая ему наркотики, но Рубен завязал с наркотиками. Войт все равно добивается его ареста.