"Белые костяшки" — второй эпизод восьмого сезона и 150-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
После того как сын местного и пользующегося большим уважением олдермена подозревается в убийстве, Миллер пытается оказать давление на Войта, чтобы тот быстро и тихо предъявил обвинение подростку, не создавая впечатления расовой предвзятости. Между тем, Атвотер и Войт продолжают разногласия по поводу того, как справляться с расовой чувствительностью в полицейском департаменте, а первого преследует расистский чиновник CPD за разоблачение действий покойного коррумпированного офицера.
Сюжет
Кевин приходит домой к Нолану и угрожает ему: если преследования не прекратятся, он подаст в суд и обнародует факты коррупции и расизма, что разрушит карьеру Нолана и лишит его пенсии. Нолан пугается и соглашается отступить. Кевин выходит на улицу, но дети отказываются играть с ним, увидев его полицейский значок.