"Признаки насилия" — одиннадцатый эпизод восьмого сезона и 159-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Отдел Разведки расследует исчезновение и похищение небольшой семьи с историей домашнего насилия и финансовыми проблемами, и дело пробуждает болезненные детские воспоминания у Аптон, заставляя её столкнуться с Войтом по поводу методов решения проблемы. Между тем, отношения Аптон и Холстеда достигают очевидного тупика после того, как Аптон не может ответить на признание Холстеда в любви.
Сюжет
Исчезновение семьи с историей абьюза триггерит травму Хейли. Она спорит с Войтом о методах. Джей признается Хейли в любви, но она не может ответить взаимностью из-за своих демонов.