"Лучше солгать" — семнадцатый эпизод первого сезона и 17-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Старые эмоциональные раны открываются, когда отец лейтенанта Северайда, Бенни, приезжает в город и сталкивается с начальником Боденом из-за смерти их бывшего коллеги. Миллс помогает расстроенному водителю, ставшему причиной аварии, а Шей принимает решение о своем будущем с Кларис. Тем временем Херрманн, Отис и Доусон (Моника Рэймунд) добираются до сути тайны об их баре.
Сюжет
У Шей и Северайда ранний утренний разговор. Северайд говорит Шей, что его отец приедет на несколько дней, а Шей говорит Северайду, что хочет ребенка, несмотря ни на что. Тем временем Херрманн, Доусон и Отис исследуют содержимое коробки, которую они нашли в баре, и обнаруживают старую военную медаль. Позже отец Северайда, Бенни, заходит в пожарную часть, чтобы навестить сына, и двое начинают процесс восстановления своих отношений.
Кадры из серии
