"Время бара" — четырнадцатый эпизод тринадцатого сезона и 266-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Неожиданный гость из прошлого Новака присоединяется к экипажу скорой помощи для ночного дежурства. Германн сталкивается с горой отчетов об инцидентах и записей обучения уровня начальника. Вайолет ловит Карвера на лжи.
Сюжет
Ночная смена с неожиданным компаньоном. Бюрократические трудности Германна. Разоблачение лжи Карвера.