"Демонстрация силы" — пятый эпизод второго сезона и 29-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
На Бодена оказывается давление с требованием уйти в отставку из пожарной части 51, в то время как мафиози Артур вымогает ещё больше денег у испытывающего трудности бара Молли.
Сюжет
Несмотря на опасность, Доусон и Джей Холстед продолжают встречаться — но он заставляет её хранить это в абсолютной тайне, иначе он мёртвый коп. Бар Молли должен бесконечно платить деньги самозваному мафиози Артуру, иначе прикрытие Джей может быть раскрыто. Маклеод прямо сообщает Бодену, что штат недоволен именно его работой как начальника, а не всей частью 51. Ему предлагают щедрый пакет для досрочного выхода на пенсию, чтобы сохранить лицо, но Боден гневно отказывается. Однако он соглашается на давно назначенный Программу здоровья и приказывает всем пройти медосмотр. Кейси и Северайд настаивают: Боден должен бороться за свою часть.
Кадры из серии
