"Ты сделаешь ему больно" — девятый эпизод второго сезона и 33-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Начальник Боден готовится к контратаке против Маклеод в последней попытке спасти часть от закрытия, а роман между Доусон и Кейси набирает обороты. Леон добивается успехов в расследовании убийства, но Круз не выносит, что Войт держит его в неведении, опасаясь за безопасность брата. Тем временем Северайд и Кэти сближаются, чтобы наверстать упущенное время, а Отис чувствует себя неловко, живя с Северайдом и Шей после последнего похождения Девон.
Сюжет
После ночи любви Доусон и Кейси обсуждают своё смелое решение. Кейси признаётся, что сожалеет, что не выбрал Доусон год назад. В части Доусон встречает нового временного напарника Шей — нервного и пессимистичного Эрика Маколи. Она боится с ним работать, но настроение улучшается, когда Кейси неожиданно появляется в машине скорой помощи, готовый к интиму на рабочем месте. Однако в этот момент срабатывает сигнал тревоги: нужно спасать полицейского, висящего на краю крыши. Быстрая реакция Кейси и специальное устройство Миллса спасают жизнь офицеру.
Кадры из серии
