"Нести их наследие" — девятнадцатый эпизод пятого сезона и 111-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Северайд задается вопросом, что на самом деле происходит с Анной; Бретт и Доусон возвращаются в школу для обязательной переподготовки; трагедия создает этическую дилемму для Кейси, который настроен исправить ситуацию.
Сюжет
Кейси воссоединяется со старым другом, который назначен временной заменой в отряде «Сквад», пока грузовик Северайда сломан. Во время вызова Кейси принимает важное решение. Тем временем Северайд делает успехи в выяснении причин внезапного ухода Анны, а Доусон и Бретт вынуждены пройти переподготовку на парамедиков после инцидента. Также Конни возвращается к работе, и члены экипажа Грузовика делают ставки на то, сколько продержится ее временная замена.