"Чикагское приветствие" — тринадцатый эпизод восьмого сезона и 172-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Неожиданное появление новой пожарной машины приносит как радость, так и хаос членам 51-й пожарной части. Бодена и Северайда просят помириться со старым врагом ради общего благополучия. Бретт получает семейные новости, в то время как Фостер планирует вечеринку с друзьями.
Сюжет
Команда получает великолепный новый грузовик для Truck 81. В нем есть хороший обогреватель, просторные сиденья и другие отличные функции. Пожарные на грузовике в восторге, в то время как Германн ревнует, жалуясь, что о нем забыли.
51-я часть реагирует на пожар в доме, где живут пожилые супруги Тим и Гейл Ларсон. Тим использует горящий приставной столик как щит, пытаясь спасти жену.
Джерри Горш раскрывает, что это он добыл для них новый грузовик. Он просит Северайда и Бодена поддержать его предложение о дополнительном комплекте защитной одежды для каждого пожарного. Это позволит всем чередовать комплекты и чистить их между использованиями, снижая воздействие канцерогенов.
Бретт и Кейси навещают Тима Ларсона. Он говорит, что его жена пошла на операцию, и он беспокоится об их коте Дасти. Кейси говорит, что кошек редко находят при пожарах, так как они умеют спасаться. Тим и его жена переехали из Грейт-Фолс в Чикаго, и никто не навещал его в больнице. Затем Тим получает известие о смерти жены.
Бретт и Кейси идут искать Дасти. Она расставляет лакомства, чтобы попытаться заманить Дасти обратно. Затем она рассказывает Кейси, что узнала: ее биологическая мама хочет встретиться с ней. Она колеблется, так как приемные родители — те, кто действительно важен для нее. Кейси говорит, что восхищается ее способностью видеть в людях лучшее, и верит в ее силы справиться с этим.
Круз приходит на вечеринку Фостер, но она говорит, что не хочет его видеть там.
Бретт и Кейси тайно проносят кота Дасти в больницу, чтобы навестить хозяина. Он грустит из-за потери жены и отсутствия поддержки сообщества.
Моуч и Германн все еще враждуют. Бретт берет Дасти на несколько дней, пока Тим устраивается на новом месте. Круз зол на Фостер, потому что думал, что она зовет его на вечеринку, а не говорит держаться подальше.
Truck 81 и Engine 51 реагируют на чрезвычайную ситуацию, где люди на крутом холме держатся друг за друга цепью, пытаясь удержать маленького ребенка от падения в холодную воду. Они успешно проводят спасение с помощью веревок. Мать подбегает в ужасе, так как заснула на диване и не знала, что сын вышел. Кейси говорит ей, что все эти люди объединились, чтобы защитить ее сына, и она благодарит их. «Чикаго приходит на помощь друг другу», — говорит один из помогавших мужчин.
Моуч извиняется за то, что продолжал ворчать насчет нового грузовика. Он признается, что немного завидует, так как Германн получил повышение и свой собственный аппарат. Они мирятся.
Северайд и Кейси говорят с Боденом о Горше. Затем они и контролер Лаура Мартин встречаются с Горшем по поводу его плана использовать дешевое снаряжение от Dobson, которое производит непроверенное оборудование. Горш дружит с руководителем отдела продаж Dobson. Полиция допросила друга Горша и выяснила, что Горш получил бы 200 000 долларов откатов. Горш решает уйти и поговорить со своим адвокатом. Мартин увольняет его. Она обещает Бодену, что они получат свое оборудование, и благодарит его.
Фостер извиняется перед Крузом за то, что недостаточно четко объяснила насчет своей девичьей вечеринки для одиноких. Круз признается, что нервничает перед предстоящей свадьбой. Фостер предлагает устроить еще одну бурную вечеринку вместе и просит его больше никогда не носить его ужасный спортивный костюм.
Наконец, проходят похороны Гейл Ларсон. Сначала на службе присутствует только Тим. Но затем появляются люди из 51-й пожарной части и другие. «Чикаго приходит на помощь друг другу», — говорит ему Бретт. Тим, полный благодарности, плачет. Бретт утешает его во время службы.
51-я часть реагирует на пожар в доме, где живут пожилые супруги Тим и Гейл Ларсон. Тим использует горящий приставной столик как щит, пытаясь спасти жену.
Джерри Горш раскрывает, что это он добыл для них новый грузовик. Он просит Северайда и Бодена поддержать его предложение о дополнительном комплекте защитной одежды для каждого пожарного. Это позволит всем чередовать комплекты и чистить их между использованиями, снижая воздействие канцерогенов.
Бретт и Кейси навещают Тима Ларсона. Он говорит, что его жена пошла на операцию, и он беспокоится об их коте Дасти. Кейси говорит, что кошек редко находят при пожарах, так как они умеют спасаться. Тим и его жена переехали из Грейт-Фолс в Чикаго, и никто не навещал его в больнице. Затем Тим получает известие о смерти жены.
Бретт и Кейси идут искать Дасти. Она расставляет лакомства, чтобы попытаться заманить Дасти обратно. Затем она рассказывает Кейси, что узнала: ее биологическая мама хочет встретиться с ней. Она колеблется, так как приемные родители — те, кто действительно важен для нее. Кейси говорит, что восхищается ее способностью видеть в людях лучшее, и верит в ее силы справиться с этим.
Круз приходит на вечеринку Фостер, но она говорит, что не хочет его видеть там.
Бретт и Кейси тайно проносят кота Дасти в больницу, чтобы навестить хозяина. Он грустит из-за потери жены и отсутствия поддержки сообщества.
Моуч и Германн все еще враждуют. Бретт берет Дасти на несколько дней, пока Тим устраивается на новом месте. Круз зол на Фостер, потому что думал, что она зовет его на вечеринку, а не говорит держаться подальше.
Truck 81 и Engine 51 реагируют на чрезвычайную ситуацию, где люди на крутом холме держатся друг за друга цепью, пытаясь удержать маленького ребенка от падения в холодную воду. Они успешно проводят спасение с помощью веревок. Мать подбегает в ужасе, так как заснула на диване и не знала, что сын вышел. Кейси говорит ей, что все эти люди объединились, чтобы защитить ее сына, и она благодарит их. «Чикаго приходит на помощь друг другу», — говорит один из помогавших мужчин.
Моуч извиняется за то, что продолжал ворчать насчет нового грузовика. Он признается, что немного завидует, так как Германн получил повышение и свой собственный аппарат. Они мирятся.
Северайд и Кейси говорят с Боденом о Горше. Затем они и контролер Лаура Мартин встречаются с Горшем по поводу его плана использовать дешевое снаряжение от Dobson, которое производит непроверенное оборудование. Горш дружит с руководителем отдела продаж Dobson. Полиция допросила друга Горша и выяснила, что Горш получил бы 200 000 долларов откатов. Горш решает уйти и поговорить со своим адвокатом. Мартин увольняет его. Она обещает Бодену, что они получат свое оборудование, и благодарит его.
Фостер извиняется перед Крузом за то, что недостаточно четко объяснила насчет своей девичьей вечеринки для одиноких. Круз признается, что нервничает перед предстоящей свадьбой. Фостер предлагает устроить еще одну бурную вечеринку вместе и просит его больше никогда не носить его ужасный спортивный костюм.
Наконец, проходят похороны Гейл Ларсон. Сначала на службе присутствует только Тим. Но затем появляются люди из 51-й пожарной части и другие. «Чикаго приходит на помощь друг другу», — говорит ему Бретт. Тим, полный благодарности, плачет. Бретт утешает его во время службы.