"Все цилиндры работают" — третий эпизод четвертого сезона и 64-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Отдел Разведки расследует нападение на Платт, когда она шла к машине. По мере развития расследования отдел находит отца Платт избитым до смерти, и его гораздо более молодая девушка может быть причастна. Между тем, после того как Берджесс пробалтывается о ключевой части информации по делу, Платт сбегает из больницы, чтобы найти собственное правосудие для своего отца.
Сюжет
Платт подвергается нападению. Её отец найден мертвым. Подозрение падает на его молодую девушку. Берджесс случайно раскрывает детали следствию. Платт выписывается из больницы самовольно, чтобы отомстить за отца.