"Возвращение домой" — двадцать второй эпизод пятого сезона и 106-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Напряжение растет, поскольку Разведка ищет справедливости для Олински после того, как его смертельно ранили ножом в тюрьме. Между тем, лояльность Антонио подвергается испытанию, а Вудс стремится окончательно уничтожить Войта.
Сюжет
Олински умирает в больнице от ножевых ранений. Войт предлагает Вудсу сделку: признание в убийстве Бингема в обмен на освобождение Олински. Но Олински уже мертв. Войт расследует убийство внутри тюрьмы. Коррумпированный охранник Диц помогал убийце Андре Гомесу. Гомес признается, что заказчиком был Карлос ДеЛеон, наркобарон, чьего брата помог посадить Олински. Войт находит ДеЛеона на складе и убивает его, инсценировав самооборону. Антонио сомневается в действиях Войта. Вудс подкупает свидетеля Кейт, чтобы та оговорила Войта. Войт разоблачает Вудса, записав разговор о взятке. Вудс арестован. Войт оплакивает смерть лучшего друга.