Серия 12: Под ножом

1 сезон, Серия 12
9 января 2013
42 мин.

"Под ножом" — двенадцатый эпизод первого сезона и 12-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".

Резюме серии

Северайд наконец обращается к начальнику Бодену по поводу своей травмы и принимает важные личные решения о своем будущем. Тем временем Кейси борется с семейными делами, а Доусон берет дело в свои руки, когда обнаруживает молодую девочку, единственную выжившую на месте спасательного вызова.

Сюжет

Доусон с удивлением просыпается и обнаруживает себя обнаженной и запутанной в простынях. Она выходит на кухню и находит не кого иного, как бодрого Питера Миллса, готовящего завтрак. Она чувствует неловкость из-за прошлой ночи, сразу приписывая это бутылке вина, которую они опустошили. Миллс быстро понимает её притворство и говорит, что никто на работе не узнает о их связи, заверяя её, что «это наше дело, никому больше». Доусон сразу успокаивается и притягивает Миллса в интенсивный поцелуй.

Кадры из серии