"Тепло и мертвый" — тринадцатый эпизод первого сезона и 13-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Обеспокоенный начальник Боден обращается в полицию, когда мужчина погибает при пожаре в хозяйственном магазине, устроенном Эрни, проблемным подростком-поджигателем, которому он пытался помочь, и его дядей Рэем. Тем временем Северайд решает свое будущее и обращается к своему отцу. В другом месте Отис находит товарищество, когда подменяет несколько смен на самой тихой пожарной части в городе, и принимает собственное решение, пока Доусон и Шей оказываются в плохой ситуации во время вызова в многоквартирный дом.
Сюжет
В вихре новой любви Рене и Северайд взволнованы начать свою совместную жизнь в Мадриде. Но перед отъездом Рене делает признание: она встретила врача, который проводит экспериментальную новую операцию на позвоночнике, и он очень заинтересован во встрече с Северайдом. Северайд идет на встречу, но оказывается в шоке, когда узнает, что частичный паралич — это возможный риск. Это просто не тот риск, который стоит брать.