"Арест в пути" — девятый эпизод третьего сезона и 55-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Отношения Доусон и Кейси проходят проверку, когда команда реагирует на утечку соляной кислоты на оживленном перекрестке. Северайд узнает о прошлом Бриттани. У Моуча проблемы на личном фронте.
Сюжет
Команда реагирует на разлив соляной кислоты — непростая задача, поскольку пятно растет быстрее, чем они могут его нейтрализовать. Почуяв возможность, Доусон действует в обход протокола и командира самосвал, высыпая землю на разлив. Хотя это сдерживает утечку, она не согласовала свои действия с Кейси — и как раз в этот момент, когда она выходит из грузовика, подъезжает начальник батальона. Не самое удачное время.
Кадры из серии
