"Пусть умрёт" — одиннадцатый эпизод третьего сезона и 57-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Пожарная часть получает тревожные новости, когда двое их коллег пропадают без вести после рутинного вызова, что побуждает сотрудников полиции Чикаго возглавить поиски. Тем временем Кейси и Доусон с трудом понимают, как совмещать личную и профессиональную жизнь. В другом месте начальник Боден и Донна борются с новостью о потенциальных осложнениях у их новорожденного, и они получают неожиданного гостя из другого города.
Сюжет
Из таинственного автомобиля выходят двое мужчин с пистолетами и немедленно захватывают Миллса и Бретт, связывая каждому парамедику запястья стяжками и заталкивая в машину. Хотя Миллс подозревает, что людей прислал Лулло, оба громилы отрицают знание о боссе мафии и приказывают Миллсу заткнуться, иначе будут последствия. К их несчастью, у Миллса другие планы; он бунтует с помощью нескольких быстрых ударов и заставляет машину врезаться в индустриальном парке. Один из похитителей получает серьезную травму, и его напарник требует, чтобы Миллс и Бретт держали его в живых — без помощи больницы.