"Шестьдесят дней" — двадцать первый эпизод пятого сезона и 113-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".
Резюме серии
Каннелл становится новым членом 51-й пожарной части, Моуч задумывается о выходе на пенсию, отец Доусон наносит неожиданный визит, а Круз сталкивается с отстранением или даже увольнением из CFD.
Сюжет
Круз сталкивается с дисциплинарными мерами после попытки вывести пьяного из бара, когда тот обнаруживает татуировку Круза с логотипом пожарного департамента. Тем временем Кейси вступает в противостояние с другим олдерменом, пытаясь принять законопроект в поддержку служб первого реагирования. Члены 51-й части помогают Северайду пережить потерю Анны, а отец Доусон наносит визит в пожарную часть. Также Отряд 3 приветствует своего нового участника Джейсона Каннелла. Кейси и Доусон, а также Круз и Моуч находятся в состоянии конфликта, и Моуч задумывается об уходе на пенсию.