"Мой путь" — тринадцатый эпизод первого сезона и 13-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Командир Перри уведомляет Разведывательный отдел, что Пульпо освобожден, чтобы помочь выследить опасного лидера картеля, что не нравится команде. Тем временем Рузек получает трудные новости, так как прошлое Линдсей возвращается. Войт напоминает Линдсей, что она зашла слишком далеко, чтобы ошибаться сейчас. Раскрываются детали о Цзине, которые обязательно станут проблемой.
Сюжет
Лидер картеля Муньос убивает людей, захватывая власть. Перри требует сделки с Пульпо. Пульпо требует свиданий с женой. Холстед и Линдсей следят за ним и находят его тайную любовницу и сына.
Пульпо обманывает отдел, организовав встречу с Муньосом, на которую тот не приходит. Вместо этого Муньос убивает украинских мафиози. Отдел оказался в дураках.
Берджесс и Рузек обсуждают их поцелуй. Рузек говорит, что отношений не будет. Его невеста бросает его, считая, что он изменился. Атвотер предупреждает Рузека держаться подальше от Берджесс.
Стиллвелл требует 25% от добычи Войта. Войт подозревает крота в отделе и подозревает Самнер, увидев, как Стиллвелл целует ее. Но это просто роман.
Линдсей и Холстед используют сына Пульпо, чтобы найти Муньоса на фестивале. Муньос появляется и убивает мафиози, но Холстед убивает его выстрелом из снайперской винтовки.
Стиллвелл встречается с Цзинем, требуя досье на Войта и угрожая его отцу. Цзинь нервничает.
Лейтенант Белден выпускает Пульпо к семье. Пульпо, его жена и сын исчезают. Антонио и Белден найдены лежащими без движения.
Пульпо обманывает отдел, организовав встречу с Муньосом, на которую тот не приходит. Вместо этого Муньос убивает украинских мафиози. Отдел оказался в дураках.
Берджесс и Рузек обсуждают их поцелуй. Рузек говорит, что отношений не будет. Его невеста бросает его, считая, что он изменился. Атвотер предупреждает Рузека держаться подальше от Берджесс.
Стиллвелл требует 25% от добычи Войта. Войт подозревает крота в отделе и подозревает Самнер, увидев, как Стиллвелл целует ее. Но это просто роман.
Линдсей и Холстед используют сына Пульпо, чтобы найти Муньоса на фестивале. Муньос появляется и убивает мафиози, но Холстед убивает его выстрелом из снайперской винтовки.
Стиллвелл встречается с Цзинем, требуя досье на Войта и угрожая его отцу. Цзинь нервничает.
Лейтенант Белден выпускает Пульпо к семье. Пульпо, его жена и сын исчезают. Антонио и Белден найдены лежащими без движения.