"Соглашения" — шестой эпизод первого сезона и 6-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Войт и Антонио привлекают агентов отдела специальных жертв из Нью-Йорка, Фина и Роллинс, чтобы помочь выследить виновника серии изнасилований и убийств. У Берджесс есть возможность проявить себя перед Разведывательным отделом. Линдсей просит помощи у Холстеда, чтобы он выступил в роли ее даты на встрече выпускников, чтобы досадить старой сопернице.
Сюжет
Линдсей возвращается из Нью-Йорка и встречает старую подругу Стефани, которая зовет ее на встречу выпускников.
Войт находит Джастина, тренирующегося в темноте. Джастин говорит, что любит отца. Войт получает звонок по делу.
Войт и Антонио находят тело молодой женщины с отрезанным ухом — почерк «Убийцы с Риверволка» из Нью-Йорка. Командир Перри связывает их с NYPD, и прибывают детективы Фин Тутуола и Аманда Роллинс.
Отдел ищет убийцу на Риверволке. Холстед задерживает карманника Тео Митчелла, который видел подозрительного мужчину в спортивной одежде, наблюдавшего за территорией.
Фин и Роллинс сообщают, что убийства совпадают с бизнес-конференциями. Цзинь находит список гостей, и Тео опознает Джеффри Бейкера. Бейкер ведет себя нагло, но новое изнасилование доказывает его невиновность, так как он был под стражей. Жертва Ванесса выжила и описала нападавшего (поврежденный глаз).
Берджесс быстро находит настоящего убийцу — Нила Вэнса. Рузек и Олински следят за отелем. Рузек замечает, что Бейкер общается с клерком, и понимает, что Бейкер вовлечен. Бейкер пытается сбежать, но его арестовывают. Он спрашивал номер комнаты Вэнса.
Фин объясняет, что Бейкер и Вэнс — партнеры в преступлениях. Войт жестоко допрашивает Бейкера, отрезая ему уши, пока тот не сдает Вэнса. Вэнс должен встретиться с ним на пирсе Нейви.
На пирсе Вэнс берет женщину в заложники. Олински убивает его выстрелом снайпера.
Холстед сопровождает Линдсей на встречу выпускников как «жених». Они идут в бар, где Линдсей признается в проблемах матери-наркоманки. Они чуть не целуются, но сдерживаются.
Домой к Линдсей стучится Джастин с кровью на руках.
Войт находит Джастина, тренирующегося в темноте. Джастин говорит, что любит отца. Войт получает звонок по делу.
Войт и Антонио находят тело молодой женщины с отрезанным ухом — почерк «Убийцы с Риверволка» из Нью-Йорка. Командир Перри связывает их с NYPD, и прибывают детективы Фин Тутуола и Аманда Роллинс.
Отдел ищет убийцу на Риверволке. Холстед задерживает карманника Тео Митчелла, который видел подозрительного мужчину в спортивной одежде, наблюдавшего за территорией.
Фин и Роллинс сообщают, что убийства совпадают с бизнес-конференциями. Цзинь находит список гостей, и Тео опознает Джеффри Бейкера. Бейкер ведет себя нагло, но новое изнасилование доказывает его невиновность, так как он был под стражей. Жертва Ванесса выжила и описала нападавшего (поврежденный глаз).
Берджесс быстро находит настоящего убийцу — Нила Вэнса. Рузек и Олински следят за отелем. Рузек замечает, что Бейкер общается с клерком, и понимает, что Бейкер вовлечен. Бейкер пытается сбежать, но его арестовывают. Он спрашивал номер комнаты Вэнса.
Фин объясняет, что Бейкер и Вэнс — партнеры в преступлениях. Войт жестоко допрашивает Бейкера, отрезая ему уши, пока тот не сдает Вэнса. Вэнс должен встретиться с ним на пирсе Нейви.
На пирсе Вэнс берет женщину в заложники. Олински убивает его выстрелом снайпера.
Холстед сопровождает Линдсей на встречу выпускников как «жених». Они идут в бар, где Линдсей признается в проблемах матери-наркоманки. Они чуть не целуются, но сдерживаются.
Домой к Линдсей стучится Джастин с кровью на руках.