"Стукач" — четвертый эпизод пятого сезона и 88-й по счету эпизод сериала "Полиция Чикаго".
Резюме серии
Отдел Разведки расследует серию убийств, которые имеют личную связь с Атвотером, поскольку его младший брат может быть вовлечен. Между тем, Аптон ставит под сомнение действия Рузека после стычки с подозреваемым. Войт подозревает, что Доусон может сливать информацию не тем людям, так как его свидетели убийств оказываются мертвыми.
Сюжет
Брат Атвотера, Джордан, празднует день рождения. Рузек работает под прикрытием с информатором Эдди Грином. Эдди убивают. Подозревают Андре Уокера и Куртиса Вашингтона.
На месте преступления находят устройство подавления сигналов, которое заглушило жучок Рузека. Находят отпечатки Роланда Гарретта, сводного брата Эдди. Роланд молчит из страха.
Рузек бьет Андре на допросе, Хейли возмущена. Роланда находят мертвым в его магазине. Джордан оказывается рядом. Холстед находит пистолет. На видео с камеры видно, как кто-то выбрасывает оружие в мусорку. Этот человек в новых кроссовках Air Jordan, которые подарил Кевин брату. Джордан видел убийцу, но боится говорить. В итоге он опознает Куртиса.
При аресте Куртиса Кевин колеблется, убить ли его, чтобы защитить брата от суда, но Войт приказывает остановиться. Дело против Рузека за нападение исчезает (Войт вмешался). Атвотер замечает подозрительный черный внедорожник возле ресторана, где он с семьей.
На месте преступления находят устройство подавления сигналов, которое заглушило жучок Рузека. Находят отпечатки Роланда Гарретта, сводного брата Эдди. Роланд молчит из страха.
Рузек бьет Андре на допросе, Хейли возмущена. Роланда находят мертвым в его магазине. Джордан оказывается рядом. Холстед находит пистолет. На видео с камеры видно, как кто-то выбрасывает оружие в мусорку. Этот человек в новых кроссовках Air Jordan, которые подарил Кевин брату. Джордан видел убийцу, но боится говорить. В итоге он опознает Куртиса.
При аресте Куртиса Кевин колеблется, убить ли его, чтобы защитить брата от суда, но Войт приказывает остановиться. Дело против Рузека за нападение исчезает (Войт вмешался). Атвотер замечает подозрительный черный внедорожник возле ресторана, где он с семьей.